INHALLABLE TESORO DE LA BIBLIOFILIA ARGENTINA

BERRUTI, AGUSTO DIEGO LEÓN

El Trenzador Sudamericano. Método práctico para la enseñanza del arte del trenzado en general. Buenos Aires. 1921.

Extremadamente raro. In 8º 94 pp., incluye Anteportada, Portada, Frontis con retrato del autor, y Fe de Erratas. Encuadernación rústica de editor con escasas huellas por el paso del tiempo pero completa. Precioso ejemplar con sellos del autor. Primera edición.

Sin duda, estamos ante la obra más rara de las artesanías argentinas . En su Prólogo, sostiene Berruti: “La presente obra, “El Trenzador Sudamericano”, único en su género en las repúblicas Oriental del Uruguay, Chile, Brasil, Perú y Argentina, respectivamente, es el fruto de mis pensamientos en mis treinta y cinco años de oficio que llevo; la dedico a mis colegas del arte, aficionados y estancieros esperando de sus consideraciones el calificar la sencilla preparación que tengo el agrado de presentar, y espero que tengan en bien observarme las salvedades que de vuestra reconocida competencia tienen, en el sentido de corregir, ampliando el presente método para tener en cuenta, en mi segunda edición, la colaboración al respecto”.

En la temática de las trenzas criollas, la saga que Berruti iniciara continúa con los tres libros de Mario A. López Osornio (Trenzas Gauchas; El cuarto de las sogas y Al Tranco), y en 1960, con El Guasquero, del recientemente desaparecido, el maestro Don Luis Alberto Flores. Como anécdota de la rareza de esta obra, puedo comentar que hace unos años compré un ejemplar en la subasta de la biblioteca de uno de los estudiosos más destacados del mundo del caballo en Argentina. Cuando sucedía esta venta yo me encontraba en España y sin mirar el ejemplar encargué la compra desde allí, pero después de la alegría por haberlo adquirido me llevé la desagradable sorpresa de que se trataba de un juego de fotocopias bellamente encuadernado en pleno cuero y con títulos dorados. Era tan raro que ni aquel octogenario especialista había podido comprar un ejemplar en tantos años de búsqueda.